TERMINI E CONDIZIONI – PRIVACY POLICY
In questa pagina descriviamo le modalità di gestione dei dati personali degli Utenti che consultano il sito e che ne utilizzano i servizi (es. iscrizione alla newsletter). Si tratta di un’informativa resa anche ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679 o GDPR, a tutti coloro che interagiscono con i servizi web accessibili per via telematica a partire dall’indirizzo: www.gigolariccardi.com corrispondente alla pagina iniziale del sito web.

TIPI DI DATI TRATTATI E FINALITA’ DEL TRATTAMENTO
Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. Questi dati vengono normalmente utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento.
I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito: salva questa eventualità, allo stato i dati sui contatti web non persistono per più di sette giorni.

Cookies
Un “cookie” è un file di testo di piccole dimensioni trasferito dal server Web al computer dell’utente, il cui scopo è informare il server riguardo agli accessi dell’utente a quella determinata pagina Web, e di altre eventuali notizie che ricava dai parametri leggibili del sistema tramite funzioni contenute nella pagina Web. I cookies possono essere “temporanei” (o di sessione, cancellati al termine del collegamento) o “permanenti” (restano memorizzati nel disco fisso dell’utente, a meno che l’utente stesso non li cancelli). Questo sito utilizza cookies di sessione e cookies persistenti per: – tenere traccia di sessioni di navigazione in forma anonima; – migliorare la navigazione all’interno del sito; – analizzare in forma aggregata i modelli di traffico del sito.

I cookies persistenti che utilizziamo possono conservare dati identificativi personali esclusivamente nel caso in cui l’utente abbia effettuato una procedura di registrazione consentendo la conservazione dei dati identificativi personali immessi nel sito stesso. Altrimenti, il nostro server riconosce solo che un visitatore non identificato, con quel determinato cookie, è ritornato sul sito. Questi dati non sono comunicati a terzi e non sono diffusi. L’utente ha la possibilità, in funzione del browser in uso, di disabilitare o di accettare in modo selettivo l’utilizzo dei cookies: in questo caso la navigazione non potrà essere parimenti agevole, alcune funzioni del sito potrebbero non essere disponibili e alcune pagine Web potrebbero essere visualizzate in modo non corretto. L’uso di cookies di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell’utente e svaniscono con la chiusura del browser) è strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari per consentire l’esplorazione sicura ed efficiente del sito. I cookies di sessione utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti e non consentono l’acquisizione di dati personali identificativi dell’utente. L’utente ha in ogni caso la possibilità, in funzione del browser utilizzato, di disabilitare o di accettare in modo selettivo l’utilizzo dei cookies: in questo caso la navigazione non potrà essere parimenti agevole, alcune funzioni del sito potrebbero non essere disponibili e alcune pagine Web potrebbero essere visualizzate in modo non corretto. Si veda, in merito, la specifica policy raggiungibile dal footer del sito.

UTILIZZO DEI DATI FORNITI DALL’UTENTE
I dati forniti dall’utente attraverso i form e attraverso l’invio di comunicazioni agli indirizzi di posta elettronica riportati nel presente sito potranno essere utilizzati in forma scritta e/o supporto cartaceo, magnetico, elettronico o telematico. I dati rilasciati saranno utilizzati per:
– valutare le richieste inviate;
– rispondere alle informazioni richieste;
– inviare comunicazioni (mezzo elettronico e/o cartaceo) relative a prodotti, servizi ed eventi, da aziende collegate, partner o terze;
– per attività di marketing (ricerche di mercato, sondaggi, attività promozionali ecc) legate a prodotti, servizi ed eventi, da aziende ad esse collegate, partner o terze;
– su tutte le mail e newsletter che verranno inviate sarà riportato in calce il modo per cancellarsi dalla banca dati e non ricevere più alcuna informazione o comunicazione.

FACOLTATIVITA’ DEL CONFERIMENTO DEI DATI
A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l’utente è libero di fornire dati personali attraverso l’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito o attraverso la compilazione e l’invio dei moduli elettronici già predisposti. Se l’Utente desidera ricevere il servizio richiesto devono essere forniti almeno i dati obbligatori per la messa in atto del suddetto.

LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI

I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso la banca dati di Aruba S.p.A. con sede a Ponte San Pietro (BG)

TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Titolare del trattamento dei dati personali è Gigola e Riccardi S.p.A. con sede in Cazzago San Martino (BS), via Alessandro volta 7, telefono 030-725368 e email info[at]gigolariccardi.it

Diritti degli interessati
Gli interessati hanno il diritto di ottenere dal Titolare, nei casi previsti, l’accesso ai dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che li riguarda o di opporsi al trattamento (artt. 15 e ss. del Regolamento). L’apposita istanza è presentata contattando il Titolare ai recapiti presenti sul sito.

Diritto di reclamo
Gli interessati che ritengono che il trattamento dei dati personali a loro riferiti effettuato attraverso questo sito avvenga in violazione di quanto previsto dal Regolamento hanno il diritto di proporre reclamo al Garante, come previsto dall’art. 77 del Regolamento stesso, o di adire le opportune sedi giudiziarie (art. 79 del Regolamento).

TERMS AND CONDITIONS – PRIVACY POLICY

In this page we describe the ways we manage the data of Users that surf the website and that have access to its services (e.g. newsletter subscription). This information is given in compliance to article 13 of UE 2016/679 regulation or GDPR, to users that interact with web services that are available at the following address: www.gigolariccardi.com corresponding to our homepage.

TYPES OF DATA PROCESSED AND PURPOSE OF DATA PROCESSING

Navigation data

Software systems and procedures used in this website do acquire, within thieir ordinary work, some personal data which transmission is implied in the usage of internet communication protocols.

Such information is not collected to be associated to identified subjects, but their nature implies the possibility that this information could be used, by means of data processing and associations with third party data, to allow users identification.

In this data category we find IP addresses or domain names of computers used by users connected to the website, URI (Uniform Resource Identifier) of identified resources, request time, server subscription methods, dimension of the reply file, number that indicates the status of server reply (ok, error,etc..) and other parameters related to the operational system and to the user’s system. These data are currently used in order to obtain anonimous statistical information on the use of the website and to control their correct functioning.

Software and procedures that have been set up in order to to run the site do acquire, within their standard activities, some personal data which transmission is implied in the usage of internet protocols. That information is not collected to be associated with identified subjects, but, due to their specific nature, they could allow to identify users, by means of processing and association with data belonging to third parties.

Data could be used to verify responsability in case some hypothetical cyber-fraud that may damage the site: except for this special reason, data are collected for no longer than 7 days.

Cookies

A “cookie” is a text file of small size that is transferred from the web server to the user’s computer. Its scope is to inform the server about user’s accesses to that web page and optionally other information he can infer from parameters that are readable by the system by means of functions embedded in the web page. Cookies can be “temporary” (session cookies, erased at the end of the connection) or “permanent” (they are saved on the user’s hard disk, unless the user deletes them).

This website uses session and permanent cookies to: – keep trace of navigation session anonimously; – upgrade navigation within the site; – Analyze aggregated data for website traffic.

Persistent cookies we use can keep data about personal identifications exclusively in case the user has subscribed and has given authorization for the storage of his personal identification on the site. Otherwise, our server recognizes only an unidentified user, with that specific cookie, has come back to the site. These data is not transmitted to third parties.

The user has the possibility, according to the browser, to disable selectively the cookies usage: in this case navigation will not be exactly the same, some functionalities may not be available, some web pages could not be correct in their content. Session cookies usage (that are not saved persistently on the user’s computer and disappear when the browser is closed) is strictly limited to the transmission of session identifications (constitued by random numbers generated by the server) necessary to consent a safe exploration of the website.

I cookies di sessione utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti e non consentono l’acquisizione di dati personali identificativi dell’utente.  Si veda, in merito, la specifica policy raggiungibile dal footer del sito.

Session cookies used in this website avoid the usage of other techniques that may be potentially dangerous for the safety of user’s navigation and don’t allow the acquisition of personal data belonging to the user. Please see the footer of the website.

USAGE OF DATA SUPPLIED BY THE USER

User data that is submitted by means of web forms and by means of email addresses that are reported in the website can be used in written form and/or on an electronic, magnetic or telematic format. Data released may be used to:

  • Evaluate requests;
  • Reply to information requests;
  • Send communications (electronic or paper based) related to products, services, events, from connected companies, partners or third parties);

On all emails and newsletters that will be sent there will be a footer with a functionality that allows to unsubscribe and avoid further communications.

VOLUNTARY DATA SUBMISSION

In addition to what was previously clarified for navigation data, users are free to provide personal data by beans of a voluntary submission, explicit and voluntary of an email indicated on this website or by means of the fillment of a form. If the user is willing to receive the requested service at least mandatory fields have to be filled.

DATA LOCATION

Data is stored by Aruba S.p.A. in Ponte San Pietro (BG) – ITALY

DATA MANAGER

Data manager is Gigola e Riccardi S.p.A. – Cazzago San Martino (BS), via Alessandro volta 7, phone +39 030-725368 e email info[at]gigolariccardi.it

USER RIGHTS

Users have the right to get from the data manager, in some cases, the access to their personal data and the modification or deletion of their data. A limited data teratment can be asked.

RIGHT TO CLAIM

Users that think their personal data is violating what is stated by privacy regulations have the right to claim according to art. 77 and 79 of privacy regulation.

Start typing and press Enter to search